"...And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste..."

"...És a könnyek özönlenek le az arcodról
Amikor elveszítettél valamit,amit nem tudsz visszaállítani  
Amikor szeretsz valakit,de mindhiába..."

/Coldplay:Fix You/    Folytatom majd...ha lesz időm.!

 "When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on
Don't let yourself go, 'cause everybody cries and everybody hurts sometimes" 
"Amikor hosszú a nap és az éjj,az éjjel a tiéd egyedül.Amikor kétségtelenül elged van az életből,Tarts ki
Ne hagyd el magad,mert mert néha mindenki sír és mindenki sérült" 

"If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone..."
"Ha úgy érzed egyedül vagy nem,nem....nem vagy egyedül..."

/R.E.M.:Everybody Hurts/

"I'm not with you my baby
Just to see you cry
I'm in love with you
Not the tears in your eyes"
 
"Nem vagyok veled,Baby
Csak azt látom,h sírsz 
Beléd vagyok szerelmes
Nem a könnyekbe a szemeidben"

"I can't remember
The last time you smiled
Oh I know how it feels
I know what it's like "

"Nem emlékszem,mikor mosolyogtál utoljára
Oh,Tudom,h hogyan érzel,Tudom,h ez milyen"

"Oh you know how it feels
You know what it's like
You know how it is
But you just can't stop crying"

"Oh,ismered ezt az érzést,tudod,h milyen,tudod,h mi
((nah ez angolul egyértelmű..de magyarul kicsit belezvarodtam))
De  nem tudod abbahagyni a sírást"

/HIM:In Love And Lonely/

"Just one look into your eyes
One look and I'm crying
'Cause you're so beautiful"  
 

"Csak egy pillantás a szemedbe
Egy pillantás és én sírok
Mert gyönyörű vagy"

"Just one kiss and I'm alive
One kiss and I'm ready to die
'Cause you're so beautiful"

"Csak egy csók és feléledek 
Egy csók és kész vagyok meghalni 
Mert gyönyörű vagy"

"Just one touch and I'm on fire
One touch and I'm crying
'Cause you're so beautiful"
 
"Csak egy érintés és én lángokban állok/égek 
Egy érintés és én sírok 
Mert gyönyörű vagy"
 

"Just one smile and I'm wild
One smile and I'm ready to die
'Cause you're so beautiful "

"Csak egy mosoly és megvadulok 
Egy mosoly és kész vagyok meghalni 
Mert gyönyörű vagy"

/HIM:Beautiful/

"Knowin' you can always count on me, for sure
That's what friends are for
For good times and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for" 
 
"Tudni,h rám mindig számíthatsz,minden bizonnyal 
Erre valók a barátok 
Jó időkben és rossz időkben 
Én melletted állok örrökké 
Erre valók a barátok"

/That's What Friends Are For..(Nem tudom ki az eredeti előadó anniyan felénekelték már..John Lennon,Whitney H...

"Aki számít azt te sosem látod
aki valamit is akar az a jóbarátod
aki megesküszik hogy jóbarát vagy
pedig többnek tart mint egy jóbarátnak
az a sumák fajta az sosem mondja
csak nevetgél hogy neki nincsen gondja
pedig elevenen eszi meg a penész érted
sokra képes aki szeret téged..." 

/Hiperkarma:Zöldpardon/

 "A hajnalért megküzd a nap,
A föld az új tavaszért.
Kedvesed a csókodért,
Mikor végre hazaésrz.
Az élet, a halállal,
A szíved, ha valami fáj,
Hogy továább szeress, ha bántottak,
Mikor véglel bezárnál."
 

/Schmidt Vera:Ébredésre/

 
'Anytime you need a friend
I will be here
You'll never be alone again
So don't you fear ...
I'm by your side
So don't you ever be lonely
Love will make it alright  '
 
Bármikor,ha szükséged van egy barátra
Itt leszek
Nem leszel megint egyedül
Szóval ne félj!
Melletted leszek 
Szóval nem lezsel többé magányos
A szeretet rendbehoz majd mindent. 

 
 
 /mariah carey:anytime you need a friend/
 
  'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone- '
 
Mert nekem midenhol ott vagy
És amikor becsukom a szemem,itt vagy,látlak
Te vagy a mindenem tudom,hogy ez tratja bennem a hitet
Nem vagyok egyedül --------

/michelle branch:Everywhere/

'Take my hand
Take me into your heart
I'll be there forever baby
I won't let go
I'll never let go'  

-Fogd a kezem 
Helyezz engem a szívedbe
Ott leszek örökké édesem
Nem engedlek el
nem engedlek el soha  

 
--- You waste your time with hate and regret.
Az idődet pocsékolod utálattal és sajnálkozással...'
 
/Madonna:Frozen/